ébano - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

ébano - перевод на русский

MADEIRA NEGRA

ébano         
эбеновое дерево, черное дерево, (перен.) черный цвет
ébano m      

1) эбеновое дерево, чёрное дерево;
2) перен чёрный цвет;
cabelos de ébano иссиня-чёрные волосы
эбеновый      
de ébano

Определение

ébano
sm (gr ébenos)
1 Madeira dura, pesada, quase preta, de grande duração, obtida de várias árvores do gênero Dióspiro, na Ásia e África tropicais.
2 Árvore da qual se obtém ébano.
3 Nome comum a várias árvores que fornecem madeira semelhante ao ébano-verdadeiro.
4 Madeira dessas árvores.
5 Pau-ferro.
6 Cor preta muito carregada. Sin: guiacana. É.-da-austrália: árvore leguminosa-mimosácea (Acacia melanoxylon)
É.-da-índia: planta ebenácea (Diospyrus ebenum)
É.-oriental: planta leguminosa-mimosácea (Albizzia lebech)
É.-verdadeiro: ébano-da-índia
É.-verde: árvore da espécie Diospyrus chloroxylon, cuja madeira tem um colorido esverdeado
É.-vermelho: madeira de macaúba; granadilho.

Википедия

Ébano

Ébano é a designação comum às árvores do gênero Diospyros, da família das ebenáceas, em particular as pertencentes à espécie Diospyros ebenum. Estas árvores produzem uma madeira nobre e na maior parte das vezes muito escura e densa. De origem africana, é rara e muito utilizada na fabricação de mobiliário, instrumentos musicais e objetos decorativos.

O termo ébano também é muito aplicado em referência à raridade da cor negra que possua grande valor, assim como em elogio a pessoas negras.

No fabrico de instrumentos musicais, o ébano, após mineralização, é utilizado para fabricar o espelho dos violinos, as teclas pretas dos pianos e outros instrumentos de corda, por se tornar um mineral resistente, duradouro e bonito. O ébano é utilizado na construção do clarinete, da flauta transversal, do oboé e do corne inglês por ser uma madeira muito dura. Além disso, é uma das madeiras mais utilizadas para a confecção das peças pretas do Xadrez.